EN

小さなmaison

Chiisana maison

美容室
Hair salon

pocoriの施主様が構える2軒目のお店。
西荻駅から吉祥寺方面に線路脇の道を進むとすぐ見えてくる。
壁から家具まで全てコンクリートの打放しが広がるようなイメージで施工した。
壁や天井等、内装を数種類のセメント系で仕上げて、微妙な濃淡をつくった。
木・鉄・磁器・陶器・ガラス・真鍮等で製作した什器もコンクリートをまとわせ、
生き物以外は全て無機質でグレーな空間を表現した。

This is the second hair salon operated by the proprietor of pocori. It is located near Nishi-Ogikubo
along the railway line leading towards Kichijoji. It was designed to present an expanse of exposed
concrete, used in everything from the salon’s walls to its furniture. The walls, ceiling, and other
interior were finished with a blend of cements to produce a subtle contrast of tones. Fixtures made
of wood, iron, porcelain, earthenware, glass, brass, and the like were also covered with concrete,
creating a space in which everything except living things is an inorganic gray.

設計施工
無相創
事業形態
ヘアサロン
所在地
東京都杉並区松庵3-25-10
床面積
23.74平米
構造
鉄筋コンクリート
主要工事
解体工事、内装工事、什器製作、照明製作、特殊左官工事

その他のWORK

Yokoyama parlor  

ヨコヤマパーラー

人トナリ

Hitotonari

Randall

ランダル

OMOTENASHAMOJI

オモテナシャモジ

ukiukicafe 

ウキウキカフェ

damonde

ダモンデ

Shin

バッキンガム宮殿 

Buckingham Palace

coffee and bake douceur

カフェ アンド ベイク ドゥスール

スイス堂

Swiss-do

TAILOR LINE

テイラー・ライン

空間

Kukan

LA CANDEUR

ラ カンドゥール

LCF

エルシーエフ

Sabö Asaichi

サボウ・アサイチ

AMBER DROP COFFEE ROASTERS

アンバードロップコーヒーロースター

IRON COFFEE

アイアンコーヒ

小さなmaison

Chiisana maison

かみむら食堂

Kamimura Shokudo

annabelle

アナベル

poefu

ポエフ

coto cafe

コト・カフェ

pocori

ポコリ

Chili Parlor 9

チリパーラー・ナイン

fu-ga

フーガ

cafe WALL

カフェ・ウォール

trim

トリム

みかづき

Mikazuki

西荻ヴィンテージマンション O様邸

O Residence